Bulletin – octobre 2019

les mots "assemblée générale" avec des icons des personnes à coté

Assemblée générale annuelle 2019

L’Assemblée générale annuelle 2019 de l’Association communautaire de Convent Glen-Orléans Wood a eu lieu le 23 septembre 2019. Il y avait une vingtaine de membres/résidents présents pour faire le point des activités et des finances de l’année, élire un nouveau Conseil d’administration et entendre la conférencière invitée, M.J. Proulx, Directrice, Réseau du Bassin Versant, de la Garde-rivière des Outaouais.

La vice-présidente, Mireille Brownhill, a présenté un bilan de l’année et, grâce à la participation de plusieurs bénévoles, les membres/résidents présents ont pris connaissance d’importantes rénovations nécessaires pour entretenir la patinoire communautaire. Il y avait ensuite l’élection des officiers pour l’année 2019-20 : Toby Bossert, Gary Bradshaw, Mireille Brownhill, Ben Gorley, Miranda Gray, Louise McLaren et Garth Williams. Nous remercions Karen Chow et Fran Childs pour leurs services des dernières années. Même si elles ne siègeront plus sur le Conseil, elles continueront d’aider l’Association en tant que bénévoles.

Madame Proulx a parlé du travail de la Garde-rivière des Outaouais lors des inondations du printemps et durant toute l’année. Elle a encouragé les membres de notre communauté à éviter les plastiques à usage unique (par exemple, éviter d’acheter de l’eau en bouteille) et à aider à nettoyer les rives. Vous pouvez obtenir plus d’informations et vous inscrire aux bulletins d’information sur le site : https://www.ottawariverkeeper.ca/fr/

image d'une piste cyclable dans une ville - piétons, voitures, cyclistes ensemble avec leurs propres voies.

La sécurité routière : à l’appui de Vision Zéro

Récemment, nous avons eu une tragédie du vélo dans notre quartier. Lors de la réunion du mois de septembre, le Conseil d’administration en a discuté et de la nécessité d’une meilleure politique de sécurité routière à Ottawa. Selon Vision Zéro Canada, chaque année, quelque 2 000 personnes meurent sur les routes du Canada et quelque 160 000 sont blessées (10 000 grièvement). Vision Zéro Canada reconnaît que ce carnage est prévisible et évitable, et milite pour l’élimination des dommages causés à tous les usagers de la route, y compris les conducteurs, les passagers, les piétons et les cyclistes.

L’approche Vision Zéro repose sur le principe que la mobilité autonome et sécurisée est un droit naturel et qu’aucune perte de vie n’est acceptable. Suivant des pays qui montrent la voie en matière de réduction de la violence routière, Vision zéro Canada encourage les politiques et les pratiques axées sur les résultats en mettant l’accent sur les investissements publics dans la conception à sécurité intégrée.

Le gouvernement suédois, qui a inventé le terme « Vision Zéro » en 1997, parle maintenant d’ « Aller au-delà de zéro », afin d’éliminer la violence au volant et la promotion de la mobilité active (par exemple, la marche et le vélo). Ces deux objectifs sont à la base de la mission de Vision Zéro Canada.

Si vous soutenez Vision Zéro et souhaitez que notre ville élabore des politiques utilisant ces principes, nous vous encourageons à contacter notre Conseiller, Matthew Luloff pour l’encourager à l’appuyer à l’hôtel de ville.

Qu’est-ce qu’une association communautaire ?

Parfois les gens consultent notre bulletin d’information ou joignent notre groupe Facebook mais ne sont pas trop certains de ce qu’est l’Association communautaire du Convent Glen-Orléans Wood. Nous avons trouvé une définition que nous aimons et voulons partager. Une association communautaire est une organisation formée par les résidents d’une région pour :

  • Répondre aux besoins sociaux, éducatifs et récréatifs du quartier
  • Établir des liens dans le quartier grâce à des opportunités de bénévolat, des événements et des programmes
  • Agir en tant que liaison communautaire en matière civique (planification et développement)
  • Planifier, développer et entretenir les installations et les aménagements communautaires tels que les jardins et les patinoires communautaires.
image du détour Bilberry creek pendant les travaux d'égout - appel 311 pour plus de renseignements

Travaux d’égout à venir près de l’école secondaire Cairine Wilson

Il y aura des travaux de rénovation sur l’émissaire de trop-plein de l’OTC situé sur le littoral de la rivière des Outaouais, juste à l’ouest du ruisseau Bilberry, entre le boulevard d’Orléans et la promenade Bilberry. Les travaux comprendront l’enlèvement de quatre sections de la conduite d’égout existante adjacente à la rivière, l’installation d’une nouvelle structure de mur de tête à la sortie et la fourniture d’une protection contre l’affouillement lorsque la conduite est exposée dans la plaine inondable.

Le calendrier exact des travaux n’est pas encore connu, mais devrait débuter en octobre et s’achever d’ici décembre 2019. Le sentier entre le boulevard d’Orléans et la route d’accès au site nord-sud sera temporairement fermé pendant de courtes périodes pour permettre le mouvement des véhicules et des matériaux de construction. L’accès aux utilisateurs du sentier (piétons et cyclistes) sera contrôlé par des signaleurs situés aux extrémités du sentier pendant les travaux. Tout au long de la construction, la route d’accès au site de gravier entre le sentier et la rivière des Outaouais sera fermée.

image of father and son on the community rink with hockey sticks at the Carnival

Patinoire communautaire : besoins de bénévoles !

Nous avons besoin de bénévoles pour entretenir la patinoire extérieure communautaire au parc Jeanne d’Arc encore cette année. La patinoire permet aux enfants, aux familles et aux gens de la communauté de s’amuser, jouer au hockey, rencontrer de nouveaux amis et rester actifs durant tout l’hiver. Si vous voulez faire quelque chose pour toute la communauté, si vous voulez faire partie d’une bonne équipe et rencontrer de bons amis, et vous avez quelques heures disponibles par semaine entre les mois de décembre et de février, veuillez nous contacter au conventglenorleanswood@gmail.com. Un membre du Conseil d’administration vous répondra directement.

Leave a Reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.