Bulletin de novembre 2018

image de conseiller Luloff

Bienvenue au Conseiller Matthew Luloff

Nous avons un nouveau représentant pour le Quartier 1 à la table du Conseil Municipal d’Ottawa. Nous voulons l’accueillir et vous le présenter. Vous trouverez son profil dans le Citizen ici. Pendant la campagne il a mis l’accent sur les priorités suivantes :

Construire notre communauté

  • Nos routes
    • Élargir l’autoroute 174
    • Construire un corridor au sud d’Orléans qui v joindre la rue Frank Kenny à l’autoroute 417 et la rue Hunt Club
    • Mettre en œuvre des mesures de modération de la circulation dans nos voisinages
  • Transit
    • Agrandir les parcs-o-bus situé à la Place d’Orléans et la station Trim
    • S’assurer que la deuxième phase du train léger demeure une priorité et que la construction débute à temps
  • Infrastructure communautaire
    • Rendre l’île Petrie accessible
    • Développer une plate-forme créative dans l’est de la ville

Faire croître notre économie

  • Conserver les taxes foncières basses et prévisibles
  • Attirer des emplois et des investissements
  • Amener des boutiques éphémères sur le boulevard Saint-Joseph

Soutenir ceux qui ont servi les Canadiens

  • S’assurer que la santé mentale soit une priorité
  • Appuyer les services de police communautaires

Nous avons hâte de travailler avec lui pendant les quatre prochaines années.

image-collage des membres du conseil d'administration

Présentation du Conseil d’administration 2018-2019 de l’Association communautaire de Convent Glen et d’Orléans Wood :

  • Gary Bradshaw – président – Je vis dans le quartier d’Orléans-Convent Glen depuis plus de quinze ans. Récemment, j’ai lancé une nouvelle initiative appelée « Cycling Without Age. » Ce programme implique des bénévoles qui amènent les personnes âgées dans diverses résidences de la région à faire du vélo. Je crois qu’il est important de redonner à notre communauté et j’aimerais que davantage de résidents soient impliqués dans notre communauté. Je cherche à établir des relations solides entre les résidents, les entreprises et les autres groupes communautaires de la région grâce à des événements et à une bonne communication.
  • Garth Williams – vice-président – Ma conjointe et moi avons déménagé à Orléans pour vivre et élever nos enfants dans une communauté dynamique et bilingue. Nous avons rencontré nos voisins au parc local, apprécié les sports de plein air toute l’année et trouvé d’excellents professeurs à notre école locale. Nous avons vécu, travaillé et fait du bénévolat ici pendant près de 20 ans. Je me suis joint à l’Association communautaire pour travailler avec des voisins, des associations et des entreprises locales, et aider notre communauté à s’épanouir comme un endroit où des francophones et des anglophones se réunissent et où il est facile à trouver des ressources communautaires, partager nos talents et nos cultures, rester actifs, démarrer une entreprise et se faire des ami(e)s. Je vous invite à vous joindre à nous !
  • Louise McLaren – trésorière – Je suis revenue à Orléans après avoir habité dans le “centreville” de l’est d’Ottawa. J’ai passé mon adolescence à Orléans, communauté en forte croissance à l’époque. Je suis bénévole auprès de quelques organismes et je suis contente de contribuer à l’Association communautaire Convent Glen Orléans Wood. J’ai un intérêt particulier pour le ski de fond et le cyclisme à Orléans.
  • Fran Childs – secrétaire – J’ai déménagé à Convent Glen en décembre 2016 et j’ai vite compris à quel point c’est une belle partie de la ville. Cela m’a inspiré à devenir membre de l’Association communautaire, en tant que Membre du conseil d’administration, afin d’aider du mieux que je peux. J’ai travaillé dans le secteur à but non lucratif pendant la majeure partie de ma carrière et travaille actuellement pour un organisme de logement à but non lucratif. J’ai hâte de tisser des liens avec les membres de cette communauté et entre eux afin que tous se sentent les bienvenus et aussi inclus que nous depuis que nous avons déménagé ici. Je pense que les communautés inclusives et accueillantes sont importantes pour la santé et la qualité de vie de tous et je crois que l’établissement de relations entre voisins est un facteur clé dans de telles communautés. En plus de mon rôle de secrétaire, je contribuerai à la planification et à la promotion d’événements qui nous permettront de mieux nous connaître
  • Karen Chow – Membre du conseil – Je suis une nouvelle venue à Orléans, après avoir déménagé sur Beaujolais dans la « région des vignobles » en 2013 avec mon mari. Je profite actuellement de ma retraite après 22 ans en tant qu’enseignante au primaire. Je fais du bénévolat depuis longtemps dans ma communauté et mon groupe confessionnel. J’ai rejoint le Conseil d’administration parce que j’ai un sens profond de « communauté » et que je souhaite redonner aux gens qui partagent mon quartier. Ma vision est de voir l’Association communautaire devenir une plaque tournante pour la communication des habitants de la région, afin que notre sentiment d’appartenance grandisse au fur et à mesure que nous discutons de questions qui nous concernent tous. J’aimerais aussi voir l’Association grandir en nombre et en activités qui nous réuniront tous.
  • Miranda Gray – Membre du conseil – Miranda vit dans la région des Sœurs-Grises de Convent Glen et d’Orléans Wood depuis 2005 (et à Orléans depuis 2000). Elle a grandi dans le sud de l’Ontario et a déménagé à Ottawa pour fréquenter l’Université d’Ottawa. Elle est consultante en gestion du changement et gestionnaire de projet informatique à Gatineau. Elle est active dans les activités de coordination avec les autres associations et groupes communautaires d’Orléans. Elle suit également les enjeux liés au développement et au transport au Conseil municipal. Son objectif principal pour l’Association communautaire est de créer des liens étroits entre l’Association et les autres groupes actifs à Orléans.
  • Mireille Brownhill – Membre du conseil – Ma famille a déménagé de Blackburn Hamlet à Orléans en 2001 et nous l’aimons depuis lors ! Nous habitons dans notre maison actuelle à Convent Glen depuis déjà 13 ans. J’ai rejoint le Conseil d’administration de la ACCGOW pour m’impliquer dans notre communauté, aider à développer des relations entre voisins, créer de nouvelles traditions et aider à renforcer les activités en cours. J’ai été impliqué dans les activités scolaires de mes trois fils et je suis actuellement bénévole au CRCOC. La justice sociale et l’accès aux ressources sont mes priorités.
  • Toby Bossert – Membre du conseil – J’ai déménagé au Convent Glen en 2013 et j’ai été étonné de la quantité d’espaces verts que nous avons. Pour quelqu’un qui a grandi à la campagne, je me suis senti chez moi. Là où j’ai grandi, nous avions une communauté très dynamique avec beaucoup d’événements. Je vois le même esprit communautaire à Orléans. J’ai rejoint le Conseil de l’Association communautaire car j’aimerais faire tout ce qui est en mon pouvoir pour aider la communauté et rassembler les gens. Je me suis présenté comme candidat lors de la dernière campagne municipale dans le Quartier 1 parce que je me soucie de la communauté et je voulais m’assurer que nous aurions un représentant qui travaillerait fort.

image de lumières de noëlDéfilé des lumières du père Noël 2018

Cette année le défilé aura lieu le samedi 24 novembre à 18h00. Suivant le boulevard Saint-Joseph, d’Youville à Prestone, le défilé aura quelque chose à offrir aux gens de tous les âges. Il y aura des fermetures de routes autour du trajet. Vous pouvez obtenir plus d’informations sur l’événement en consultant le site web: http://www.paradeoflights.org/ ou l’événement Facebook: https://www.facebook.com/events/2200192536925261

Appel à tous les chanteurs !

Cette année encore, nous organisons un événement pour apporter des chansons et des sourires aux résidents d’une résidence pour personnes âgées. Nous travaillons toujours sur les détails – mais si vous êtes intéressé à participer à cet événement, veuillez communiquer avec nous par courriel à conventglenorleanswood@gmail.com et nous vous tiendrons au courant dès que le plan sera finalisé.

Infolettre de septembre 2018

Vous voulez avoir plus d’information du programme de surveillance de quartier?

Si la prévention de crime est un de vos priorités  le programme de surveillance de quartier est une opportunité possible pour vous.

Pour savoir s’il existe déjà un programme de surveillance dans votre quartier ou pour en mettre un sur pied, nous vous invitons à communiquer avec votre centre de police communautaire local . Vous pouvez obtenir plus de renseignements, de l’aide et des ressources pour le démarrage d’un programme.

Vous trouverez plus de renseignements (seulement disponible en anglais) du Ottawa Neighbourhood Watch, y compris un blogue.

Récemment, un résident d’Orléans a créé un groupe Facebook pour nous rassembler au sujet de la sécurité de nos quartiers: It’s Your City, Let’s All Help Make Orléans Safe.  Ce groupe n’est pas relié au programme surveillance du quartier directement, mais peut être utile quand même.

Joignez-vous au conseil d’administration de l’ACCGOW

plusieurs personnes autour d'une table à une réunion

Si vous lisez nos infolettres ou vous suivez le groupe Facebook et vous vous posez la question, “Comment puis-je m’impliquer?” nous avons besoin de vous!  La réunion du CA le 10 septembre vous offre l’occasion d’assister à une réunion typique, de poser des questions, et de rencontrer les membres du CA.

Nous sommes à la recherche de nouveaux membres au conseil d’administration, spécifiquement nous voulons plus de représentation de Orléans Wood.  Si vous habitez entre boulevard Orléans et Champlain et au nord du boulevard St Joseph, nous avons besoin de vous!

Présentez-vous à la salle 340 à 255 Centrum le lundi 10 septembre 2018 à 19h00.

Nous cherchons un coordonnateur/une coordonnatrice pour une patinoire (poste bénévole)

des membres de la communauté utilisant le patinoire communautaireAdorez patiner ou jouer au hockey?  Si la réponse est oui, nous avons besoin de vous.

Nous bâtirons une équipe de bénévoles qui s’occuperont de la gestion de la patinoire communautaire cet hiver. Le patinoire se trouve au parc Jeanne d’arc (près de St Moritz).

Nous sommes à la recherche d’une personne-clé qui sera le coordonnateur/la coordonnatrice qui s’occupera de l’équipe des bénévoles et l’entretien de la patinoire.  Si vous êtes intéressé à ce poste (bénévole), veuillez envoyer un courriel à conventglenorleanswood@gmail.com avec votre nom, vos coordonnées et vos motivations.  Un membre du conseil d’administration communiquera avec vous.

Nous vous invitons à

photo de l'extérieur de l'édifice 255 blvd Centruml’Assemblée générale de l’Association communautaire Convent Glen-Orléans Wood le lundi 24 septembre à 19h00 au 255 boulevard Centrum, salle 340.

À l’Assemblée générale, nous partageons les activités de l’année et l’état financier, et les nouveaux membres du conseil d’administration seront élus.

laissez votre marque, votez le 22 octobre

Si vous voulez en savoir plus sur les candidats de l’élection municipale pour les postes de maire, des conseillers municipaux et des conseillers scolaires, consultez le site web de la ville d’Ottawa qui vous fournira avec la liste complète et les liens aux sites web de chaque candidat/candidate.

Il y a aussi un groupe Facebook qui touche aux élections à Orléans.  Ce n’est pas géré par l’ACCGOW, mais si vous aimez Facebook, visitez Orléans Votes.

Infolettre d’été 2018

Cliquez ici pour rejoindre notre infolettre au site web Mailchimp:  https://mailchi.mp/447ace85f5f4/summer-events-from-cgowca-and-other-local-organizations-des-vnements-locaux-de-laccgow-et-autres-organismes

Infolettre de juin 2018

Des activités pour tous les goûts en juin à Orléans!

Élection provinciale – 7 juin

N’oubliez pas de voter! Trouvez votre bureau de scrutin : https://www.elections.on.ca/fr.html

Festibière d’Orléans – 7 au 9 juin

https://www.facebook.com/events/416812308738544/
255 boul Centrum
Le festival de cette année s’annonce encore meilleur que l’an dernier!
Le Festibière d’Orléans 2018 rassemble les gens qui désirent déguster des bières artisanales locales et de la bonne bouffe, tout en encourageant l’engagement communautaire. Nos priorités? BIÈRE, BOUFFE, MUSIQUE ET AMIS! Ne manquez pas votre chance! #WishYouWereBeer
Achetez vos billets au http://www.orleansfestivals.ca/

Fin de semaine don-débarras – 9 et 10 juin

Ne jetez pas les articles dont vous ne voulez plus. Déposez-les en bordure de la rue lors de la fin de semaine don-débarras. Parcourez votre quartier, votre communauté et la ville entière à la recherche de trésors.
Plus de détails au https://ottawa.ca/fr/residents/dechets-et-recyclage/collecte-des-dechets#fin-de-semaine-don-debarras

Réunion de l’ACCGOW – 11 juin à 19h

Venez nous rejoindre lors de notre réunion mensuelle
255 boul Centrum, pièce 340

Cérémonie d’ouverture – Habitat pour l’humanité

14 juin 14h – Leacross Landing, 6208 boul Jeanne d’Arc

infographique donnant les détails de la cérémonie d'ouverture
Portes ouvertes – Habitat pour l’humanité

16 juin – 14h à 16h, 6208 boul Jeanne d’Arc (coin de Fortune et Jeanne d’Arc)
Profitez de l’hypothèque abordable d’Habitat pour l’humanité pour acheter votre première maison!
Fini le loyer; devenez propriétaire en deux ans! Les propriétaires des maisons Habitat pour l’humanité profitent d’un hypothèque sans intérêt afin d’aider à accroître leur capital.

Critères d’admission :

  • Revenu familial brut entre 46 933 $ et 69 542 $;
  • Être citoyen canadien ou résident permanent;
  • Habiter un logement qui ne répond pas aux besoins de votre famille;
  • Occuper un emploi stable, mais avoir de la difficulté à se faire approuver pour un hypothèque conventionnel;
  • Être prêt et capable à contribuer 500 heures de bénévolat (350 pour les familles monoparentales) en aidant à bâtir votre propre maison et en participant à d’autres projets et activités communautaires.

Habitat pour l’humanité offre des options de logement abordable pour les gens qui n’ont pas accès à un hypothèque conventionnel. Faites demande aujourd’hui au www.habitatgo.com/own-a-home.

Forum francophone des parcs June 16

image logo du forum francophone des parcs

Cette année, en partenariat avec Park People, Ecologie Ottawa lance un nouveau programme intitulé « Les Amis des Parcs » qui vise à célébrer les communautés francophones et leur culture tout en mettant en avant les espaces verts de la capitale. A travers ce programme, Ecologie Ottawa soutiendra donc les communautés francophones qui souhaiteraient organiser des évènements dans nos parcs. Ce projet a pour objectif d’offrir de nouvelles opportunités d’échange et de célébration aux communautés francophones de la ville tout en permettant de limiter l’isolement et de renforcer les liens entre membres de ces communautés.
Quand les communautés s’impliquent, les parcs s’améliorent et deviennent des lieux de vie et d’échange pour tous! Ainsi, cette année, Ecologie Ottawa recherche des communautés francophones intéressées par ce programme qui souhaiteraient en apprendre plus sur les étapes à suivre pour organiser un tel évènement.
Pour cela, nous organisons le 1er Forum Francophone des Parcs d’Ottawa!

Le Forum aura lieu le 16 juin, de 13h à 16h. C’est l’occasion rêvée d’en apprendre plus sur les rouages nécessaires à l’organisation d’un tel évènement! Sous forme de table ronde, vous pourrez poser toute vos questions concernant la réalisation d’un évènement, obtenir des conseils et des renseignements plus spécifiques si vous avez déjà un projet en tête, et vous inspirez des autres participants que vous allez rencontrer!

Cet évènement est gratuit donc n’hésitez pas et INSCRIVEZ-VOUS ICI

Vous pouvez aussi visiter la page Facebook de l’évènement

Carivibe 15 au 17 juin

Trois journées d’activités et de plaisir!

Vendredi 15 juin : J’OUVERT ON THE BEACH
Débute à 15h – BANANAS BEACH GRILL & RUM SHACK, Ile Pétrie
Samedi 16 juin : REACH THE BEACH
12H À 22H
LA PLUS GROSSE FÊTE DE PLAGE AU CANADA!
ENTRÉE GRATUITE – ILE PÉTRIE
Dimanche 17 juin : AU REVOIR FÊTE / ENDLESS SHADES OF SUMMER – DAY PARTY
13h à 21h – BANANAS BEACH GRILL & RUM SHACK / ILE PÉTRIE

 

Vous voulez vous impliquer et faire du bénévolat au #Carivibe2018? Écrivez à carivibefestivalottawa@gmail.com ou téléphonez le (613)850-3836 pour plus de détails.

Canada Day Senior’s Bingo June 29

Bingo pour les aines de la fete du Canada

Fête du Canada Day à l’île Pétrie – Impliquez-vous!

Les organisateurs de la Fête du Canada à l’île Pétrie et l’ACCGOW sont à la recherche de bénévoles qui s’intéressent à gérer le service gratuit de stationnement de vélos. L’initiative vise à encourager des membres de la communauté à se rendre à la célébration en vélo. Nous avons besoin de neuf bénévoles prêts à contribuer un quart de travail de trois heures. Les bénévoles devront accueillir les cyclistes, demander des infos contact et fournir un billet. Le service de stationnement de vélos sera offert de 11h à 20h. Après 20h, les cyclistes pourront verrouiller leurs vélos à un des six supports à vélo près du poste de sauvetage. Écrivez aux organisateurs si vous voulez contribuer à l’évènement : http://www.ocanadaorleans.ca/volunteer.html

infolettre de mai 2018

Rodéo-vélo communautaire – 6 mai

affiche du rodeo velo - tous les details se trouve en texte en dessous
Sortez vos vélos et venez nous rejoindre à l’École élémentaire catholique des Voyageurs! Notre rodéo-vélo communautaire vous offre des conseils sur la sécurité à vélo, une vérification d’équipement et une jolie promenade à votre gré le long de la rivière. Les cyclistes de tous âges sont les bienvenus!
Dimanche prochain à 11h00 à l’École des voyageurs – 6030 prom Voyageurs.

  • Sécurité et habiletés à vélo avec l’Équipe d’éducation à vélo de la ville.
  • Vérification gratuite de votre vélo.
  • Venez voir le merveilleux SMOOCH, une machine à smoothie à pédales! ($)
  • Tirage de prix, gracieuseté de Giant Orléans.
  • Visitez l’évènement Facebook pour en savoir plus!

 

Saviez-vous? Mai est le mois du Vélo au boulot!

logo de velo au boulot

Rendez-vous au https://biketoworkottawa.ca/?lang=fr pour plus de détails et pour vous inscrire.

“Active Transportation Summit” – 16 mai

header image about Ecology Ottawa transportation summit
Un message de la part d’ Écologie Ottawa:

Piétons, cyclistes et usagers de la route, unissez-vous! Rejoignez-nous au rassemblement du mouvement d’Ottawa pour des rues plus sûres et plus agréables. Mercredi 16 Mai, Écologie Ottawa est heureuse d’organiser un Sommet sur le Transport Actif à la Christ Church Cathedral Great Hall (414 Sparks St.) de 17h à 20h.

Est-ce que vous marchez, faites du vélo ou prenez le bus à Ottawa ? Souhaitez-vous en savoir plus sur ce que la ville peut faire pour mieux s’adapter à tous les modes de transport ?

Ottawa est à un moment décisif pour le progrès sur la marche à pieds, le cyclisme et le transit. La nouvelle politique de la ville d’Ottawa sur les « villes complètes » pour tous les usagers, la mise en place du Réseau de Train Léger, et des investissements conséquents dans les infrastructures de la part des gouvernements provinciaux et fédéraux font de ce moment une étape clé pour évaluer les grands traits d’une mise en place à grande échelle de rues sûres, saines et respectueuse de l’environnement.

Rejoignez-nous pour en apprendre davantage sur le progrès de la Ville d’Ottawa sur les questions du cyclisme et du déplacement à pieds, pour identifier des opportunités stratégiques et pour renforcer la demande de rues plus sûres et plus saines.

Cet évènement est gratuit, mais une inscription est requise: https://www.eventbrite.ca/e/active-transportation-summit-ti….

Le Sommet sur le Transport Actif inclura :

  • Une discussion de groupe sur l’avenir des rues d’Ottawa
  • Une représentation des organisations et des associations communautaires qui travaillent pour promouvoir des modes de transport durables à Ottawa
  • La présentation du nouveau rapport d’Écologie Ottawa, « Saisir le moment pour des rues sûres et saines »

 

Écologie Ottawa voudrait remercier la Fondation Communautaire d’Ottawa et le Programme de subventions aux projets communautaires liés à l’environnement de soutenir la tenue de cet évènement.