a photo of about 30 coins stacked vertically so you can see the edges of the coins with their ridges. The coins are silver in colour but a few look tarnished and have a more copper colour. There is a blurry background showing a clock behind the stack of coins.

Ville d’Ottawa – Budget 2024

La Ville vous propose une section de son site Web consacrée au processus budgétaire de cette année. Elle comprend une courte vidéo qui présente les différentes façons de partager vos opinions et préoccupations.

Les municipalités gèrent de nombreux services qui ont une incidence sur notre vie quotidienne, tels que le transport public, les bibliothèques, les règlements municipaux, les services d’incendie et paramédicaux et les infrastructures telles que les routes et les transports en commun actifs. Leur principale source de revenus est l’impôt foncier.

De nombreux articles expliquent le dilemme des villes qui sont responsables de plus de services qu’elles n’ont la capacité de financer :

CBC (en anglais): As Ontario rolls in tax dollars, why are its cities so cash-strapped?
Syndicat canadien de la fonction publique : Des impôts équitables et des recettes municipales
Mowat Centre (en anglais) : A taxing problem: Canadian cities desperately need new sources of revenue

Si vous souhaitez assister à une consultation en personne, une consultation est prévue dans l’est de la ville le 18 novembre, de 12h30 à 14h, au complexe récréatif Ray Friel (1585 10th Line).

La conseillère Dudas propose également un sondage sur son site Web qui vous permet d’indiquer quelles enveloppes budgétaires sont les plus et les moins prioritaires selon vous. Vous pouvez également indiquer directement si vous préférez que le taux des impôts fonciers demeure bas au détriment des services municipaux sous-financés.

a photograph of someone holding a small rectangular box wrapped in a white paper with dark speckles. There is twine around the package and a pinecone and sprig of pine under the rope. There is an unlabelled tag on the gift.

C’est la saison des foires artisanales

Si vous souhaitez soutenir les fabricants locaux cette année, vous pouvez visiter l’une des nombreuses foires artisanales d’Orléans :

blurry lights in the shape of a christmas tree

Défilé des lumières du Père Noël 2023

Le défilé est de retour cette année! Prenez-y part le samedi 25 novembre à 18h. Les chars passeront long du boulevard St-Joseph, partant de Youville et terminant à Place d’Orléans. Obtenez plus d’informations ou inscrivez votre char : https://paradeoflights.org/.

a photograph of a woman sitting cross legged on a wooden floor in front of a white wall that is filled with doodles in black marker. She is holding up a large sign with a drawing of a lightbulb. The woman is wearing a teal, short sleeved shirt and black pants and white sneakers. She has long black hair.

Planification stratégique de l’ACCGOW en cours

En début d’année, l’Association communautaire de Convent Glen Orléans Wood (ACCGOW) a diffusé un sondage auprès de ses membres afin de mieux cerner leurs besoins et préoccupations. Le sondage a abordé plusieurs sujets, y compris les priorités de la communauté, le transport public, la patinoire extérieure de la communauté et les programmes de loisirs. Nous remercions tous ceux et celles qui ont soumis leurs réponses et nous ont fait part de leurs opinions et de leurs idées.

Le conseil d’administration de l’ACCGOW a procédé à un premier examen des réponses et a entamé des démarches afin d’élaborer un plan stratégique pluriannuel pour l’association. Ce plan servira à guider les activités et les priorités de l’association pour les années à venir. Le conseil d’administration présentera son plan stratégique lors de la prochaine assemblée générale annuelle septembre 2024.

Programme de prêts Maisons durables Ottawa

L’équipe de Changement climatique et résilience de la Ville d’Ottawa a contacté l’ACCGOW pour partager des informations sur le programme de prêts Maisons durables Ottawa. Une collaboration avec EnviroCentre, ce programme offre des prêts directement aux propriétaires pour qu’ils puissent entreprendre des travaux d’amélioration de l’efficacité énergétique et de la résilience climatique de leur maison. De plus amples détails sur le programme sont disponibles sur le site Web de Maisons durables Ottawa.

La Ville organise des séances d’information en ligne pour donner un aperçu du programme, ainsi que d’autres programmes de rabais et de soutien financier pour les propriétaires qui veulent apporter des améliorations durables à leur maison. L’information et l’inscription :

Le 2 novembre de 12 h à 13 h

Le 7 novembre de 19 h à 20 h 30

A photograph of field of wildflowers of all different colours - orange, blue, red, purple, white and yellow speckled among the green stalks of the plants.

Partage de semences de plantes indigènes

La Ottawa Wildflower Seed Library organise une distribution gratuite de semences au Complexe récréatif Ray Friel le 18 novembre. Des membres du Comité de l’environnement de l’ACCGOW y seront pour vous parler de jardinage de plantes indigènes et distribuer des graines indigènes gratuites pour les semis d’hiver. Aucune expérience en jardinage n’est requise!

Le 18 novembre, de 13 h à 14 h 30, au Complexe récréatif Ray Friel, 1585, chemin Tenth Line.

Visitez le site Web de la Ottawa Wildflower Seed Library pour obtenir de plus amples renseignements sur d’autres événements, pour consulter le catalogue des semences et pour acheter des panneaux de jardinage et des aimants.

Photograph of a hand with a nutmeg-coloured polished nail that is holding a fallen brown leaf. In the background, you can see more leaves on the ground in various yellows, oranges and browns.

Comité Enviro : Repenser nos pratiques de nettoyage extérieur à l’automne

Rédigé par Nadia Ouellette

Alors que l’air se rafraîchit et que les jours raccourcissent, plusieurs personnes s’affairent à mettre en terre les dernières plantes et préparer leurs maison et jardin pour l’hiver.

La plupart d’entre avons développé l’habitude de ramasser et de jeter les feuilles et les plantes mortes sur notre terrain. Nous nous mettons consciencieusement à ces tâches, sans se rendre compte des dommages qu’elles causent à nos jardins et à l’environnement.

Voici quatre façons d’aider nos jardins et l’environnement en prévision de l’hiver :

Laissez les feuilles – Selon la Xerces Society, c’est l’une des choses les plus précieuses que nous puissions faire pour les pollinisateurs qui passent leurs hivers ici. La plupart des papillons passent l’hiver au Canada. Certains, comme la Gloire du matin, passent l’hiver à l’âge adulte, d’autres survivent à l’hiver sous forme d’œufs, de chenilles ou de chrysalides. Tous dépendent des feuilles pour s’abriter et se nourrir tout en persévérant dans nos hivers rigoureux. Les feuilles tombées au sol deviennent la première source de nourriture des chenilles au printemps. De nombreux cocons peuvent en fait ressembler à des feuilles et nous pouvons, sans le savoir, ramasser et jeter des papillons lorsque nous nous débarrassons de nos feuilles. Les abeilles, les araignées, les escargots, les vers et les coléoptères dépendent également des feuilles.

Les feuilles sont une source gratuite de paillis! En se décomposant, elles fournissent de la matière organique pour nourrir nos pelouses et nos jardins, ce qui permet d’économiser de l’argent sur les engrais chimiques. Une couche de feuilles agit de la même façon qu’une couche de paillis de bois quant à la suppression des mauvaises herbes et la rétention de l’humidité. Puisque les feuilles sont gratuites et abondantes, ratisser un tas de feuilles autour de vos plantes ornementales peut vous faire gagner temps et argent. Idéalement, les feuilles ne devraient pas être déchiquetées, car vous pourriez nuire aux insectes bénéfiques qui se cachent dans les feuilles.
Placez les feuilles dans des sacs augmente votre charge de travail et celle de la ville, ainsi que les émissions de gaz (à cause des camions qui transportent les sacs). C’est tout un gaspillage, car nos jardins ne bénéficient plus de cette ressource gratuite et beaucoup d’entre nous dépenseront de l’argent par la suite pour acheter du compost ou de l’engrais pour aider leurs jardins.
Si vous n’êtes pas prêt à laisser toutes les feuilles dans votre jardin, songez à désigner une petite partie de votre jardin pour y empiler des feuilles autour de vos plantes.

Laissez les fleurs mortes sur tige – L’une des meilleures façons de soutenir les oiseaux migrateurs et hivernants est de laisser les fleurs sur tige. Il s’agit d’une source importante de nourriture pour des oiseaux tels que les chardonnerets. Au lieu de couper vos fleurs, vous pouvez gagner un temps précieux et ne rien faire du tout. Vous inviterez ainsi plus d’oiseaux à venir dans votre jardin pendant l’hiver, car ils ont besoin de cette précieuse source de nourriture pour faire face à nos climats rigoureux.

Nos abeilles indigènes ne forment pas de ruches et nombre d’entre elles ont besoin des tiges creuses des plantes pour s’abriter tout au long de l’hiver. Les petites abeilles charpentières creusent leur nid dans les tiges mortes de framboisiers ou d’autres fleurs. Elles le font souvent à quelques centimètres de l’endroit où elles ont collecté du pollen tout l’été.
En se décomposant, ces plantes se transforment en matière organique, ce qui améliore la texture du sol du jardin. Les nutriments contenus dans les racines mortes resteront dans le sol et serviront à nourrir d’autres plantes. Les racines mourantes créent également de l’espace pour permettre à l’air et à l’eau de pénétrer. Ces plantes sont une source gratuite de compost pour nourrir le jardin et peuvent vous faire économiser de l’argent puisque vous achèterez moins de compost ou d’engrais.
Si vous n’êtes pas encore à l’aise avec l’idée de laisser les têtes de fleurs, envisagez de laisser les tiges coupées à la base des plantes. Elles seront hors de vue une fois cachées par la neige et fourniront tout de même un abri pour les abeilles.

Hachez et laissez tomber les mauvaises herbes – lorsque vous enlevez les mauvaises herbes, vous pouvez hacher les tiges et les feuilles et les utiliser pour nourrir et pailler votre jardin. Elles fourniront des nutriments essentiels tels que le potassium, le phosphore et l’azote aux plantes de votre jardin. C’est un moyen gratuit et écologique d’améliorer la qualité du sol.

Passez le mot – Envisagez d’apposer dans votre jardin une affiche comme celle que propose ls Xerces Society. Cela peut aider à expliquer vos choix aux membres curieux de la communauté et à les informer des avantages de laisser les feuilles. La plupart d’entre nous font ce que nos parents faisaient sans savoir qu’il existe de meilleures options.

Vous pouvez également faire passer le message sur les médias sociaux avec le mot-clic #LeaveTheLeaves (Laissez les feuilles).

Changer nos pratiques de jardinage est bénéfique pour la nature, mais cela nous permet aussi d’économiser du temps et de l’argent, qui sont des ressources rares pour la plupart d’entre nous. Nous y gagnons toutes et tous!

Bulletin de novembre 2023