Bulletin de février 2021

Myers Orléans Nissan Logo
Myers Orléans Chevrolet Buick GMC logo
Le bulletin de février est commandité par Myers Orléans Nissan et Myers Orléans Chev Buick GMC
A photo of community members using the outdoor rink
*avant la pandémie

Patinoire communautaire St. Moritz

La patinoire extérieure au parc Jeanne d’Arc sur la promenade St. Moritz, entretenue par un groupe de bénévoles engagés, est très populaire auprès des membres de notre communauté. Nous tenons à remercier les bénévoles ainsi que les commerces de chez nous qui nous appuient, soit par leur commandite ou par leurs services. Nous vous encourageons à leur faire part de votre reconnaissance en fréquentant leurs établissements.

  • Merci à Robertson Rent All, qui pour la deuxième année nous a prêté sans frais l’équipement nécessaire pour aplatir la neige afin de créer une fondation solide pour la patinoire.
  • Merci aux concessionnaires Myers Orléans Nissan et Myers Orléans Chevrolet Buick GMC, nos commanditaires pour une deuxième année de suite. Leur appui financier nous permet de défrayer les coûts associés à l’entretien de la patinoire et les activités communautaires qui en découlent.
  • Merci à Wheelsport de nous avoir offert un rabais sur l’entretien de notre souffleuse à neige. Cet entretien est essentiel au bon fonctionnement de cet outil important!

En raison des cas élevés de la COVID-19, Santé publique Ottawa (SPO) recommande de limiter davantage vos contacts étroits. Dans le cas de rassemblements sociaux, il s’agit de vous rassembler avec les membres de votre ménage ou aux personnes qui fournissent des services de soutien essentiels, comme un aidant naturel ou la personne qui garde les enfants. Si vous vivez seul(e) (et que vous êtes monoparental(e) ou étudiant(e), entre autres), un ou deux contacts hors de votre foyer peuvent vous apporter une aide sociale essentielle.

Soyez social avisé pendant l’état d’urgence à l’échelle de la province et l’ordonnance de rester à la maison [de Santé publique Ottawa

Les rassemblements sociaux seront différents pendant la pandémie de COVID-19. Chaque personne devra évaluer son propre niveau de risque et l’état de santé de chaque membre de son ménage au moment de décider comment célébrer les événements. Si un membre de votre ménage est plus vulnérable à la COVID-19, le ménage entier devrait choisir des activités à faible risque pour assurer sa sécurité.  

Voici quelques points à noter avant de commencer à planifier :

  • Les événements publics et les rassemblements sociaux à l’intérieur sont limités à votre ménage (soit aux personnes qui habitent sous le même toit que vous) en vertu des directives sur l’état d’urgence à l’échelle de la province et l’ordonnance de rester à la maison.
  • Si vous vivez seul(e) ou que vous êtes monoparental(e), vous pouvez envisager d’avoir des contacts rapprochés exclusifs avec un autre ménage pour permettre de réduire les répercussions négatives de l’isolement social.
  • Les événements publics et les rassemblements sociaux à l’extérieur sont limités à 5 personnes en vertu des directives sur l’état d’urgence à l’échelle de la province et l’ordonnance de rester à la maison.
  • Ces limites ne peuvent pas être regroupées (par exemple, IL N’EST PAS permis d’organiser un rassemblement social avec votre ménage à l’intérieur et avec 5 invités à l’extérieur).

En plus des personnes âgées, les gens qui ont des problèmes de santé sous-jacents (maladie cardio-vasculaire, hypertension, diabète, maladie pulmonaire chronique, maladie chronique du foie, cancer sont immunodéprimés) risquent davantage de contracter une maladie grave causée par la COVID-19. 

Tenez-vous au courant de l’évolution de la COVID-19 dans notre communauté.

people playing tug of war (photo taken pre-pandemic)
*photo taken pre-pandemic

Carnaval d’hiver 2021 – annulé

Nous avons décidé de remettre à l’an prochain notre activité hivernale annuelle, le Carnaval d’hiver, à cause des restrictions actuelles. Nous avons hâte de vous voir en personne en 2022!

Entretemps, voici quelques activités hivernales pour vous réchauffer :

  • Défi Bal de neige d’Orléans de la ZAC. La ZAC du Coeur d’Orléans a annoncé dans leur dernière infolettre que la Fête Frissons est annulée cette année. Ils nous mettent donc au défi de créer un chef-d’oeuvre en neige! Prenez du colorant alimentaire, une pelle et des vêtements pour votre bonhomme et soyez créatifs! 
  • Bal de neige virtuel. Depuis 1979, le Bal de Neige égaie les hivers dans la région de la capitale du Canada. Du 5 au 21 février 2021, célébrez les joies de l’hiver à la manière du Bal de Neige. Pour cette 43e édition, une nouvelle expérience, entièrement virtuelle, attend les Canadiens d’un bout à l’autre du pays. Inspirer, divertir et réchauffer… C’est aussi ÇA le Bal de Neige! Consultez le Bal de Neige – Canada.ca pour plus de détails
  • La Fondation de l’institut de cardiologie de l’Université d’Ottawa vous invite à vous amusez avec les membres de votre maisonnée en participant à leur CardiOdyssée. Cette chasse au trésor en partenariat avec Escape Manor à distance et à l’extérieur vous permettra de vous dégourdir les jambes et participer à une levée de fonds. Les frais d’inscription sont de 25$ et vous avez tout le mois de février pour accomplir les tâches.

Leave a Reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.