Bulletin de juin 2024

A group of 5 people sitting around a board room table. They have papers and pens on the table. There is a flip chart in the back that they've been drawing on.

Assister à une réunion du conseil d’administration de l’association

Vous êtes peut-être curieux de savoir ce qui se passe lors des réunions du conseil d’administration ou vous n’êtes pas sûr de vouloir vous impliquer. Venez nous rejoindre! La prochaine réunion ordinaire du conseil d’administration bénévole de l’ACCGOW aura lieu le 10 juin 2024. Cette réunion est virtuelle. Si vous souhaitez y assister, envoyez un courriel à conventglenorleanswood@gmail.com pour obtenir des informations sur la réunion.

Photograph of the community barbeque site. There is a long line up of people in the centre who are waiting to get food at Golden Fries. Along the left side of the photo, there are tents lined up in a row leading to the food truck. Along the right, towards the back of the site, there are more tents with activities and entertainment for attendees.

BBQ d’été – Aidez-nous à en faire un succès

Nous organiserons un nouveau barbecue cet été.  Si vous souhaitez participer à l’organisation de cet événement exceptionnel ou aider à l’organisation de l’événement lui-même, veuillez nous contacter à l’adresse conventglenorleanswood@gmail.com pour nous en informer!  Nous vous contacterons bientôt pour vous donner plus d’informations.

Graphic illustration that shows a heat pump installation at a home. An exterior fan combined with an indoor minisplit that pushes the warm or cool air around the space.
Air conditioning system during the hot season. Digital illustration, 3d rendering.

Soirée d’information sur l’efficacité énergétique des maisons

Le 14 mai, le Comité de l’environnement de l’ACCGOW a organisé une soirée d’information sur l’efficacité énergétique des maisons afin de donner aux propriétaires l’occasion de s’informer auprès d’experts et d’entendre des témoignages de résidents locaux sur les améliorations de l’efficacité énergétique.

Voici quelques-uns des points forts abordés lors de cet événement:

  • Rendre sa maison plus efficace sur le plan énergétique peut offrir une série d’avantages, notamment un meilleur confort, une réduction des émissions de carbone et une diminution des coûts énergétiques, y compris une protection contre la hausse future des coûts de l’énergie.
  • Il existe de nombreuses options de rénovation (pompes à chaleur, fenêtres, isolation, panneaux solaires, etc. La réalisation d’un audit énergétique avec un conseiller en énergie vous permettra de savoir quelles sont les options les plus adaptées à votre situation et à votre logementhttps://betterhomesottawa.ca/fr/nrcan-energy-audit/).
  • Il peut être financièrement intéressant de procéder à des rénovations énergétiques lorsqu’un élément doit être remplacé ou que vous effectuez déjà d’autres travaux de rénovation. Coordonner les rénovations avec les voisins peut permettre d’obtenir des réductions de volume auprès des entrepreneurs!
  • De nombreuses aides financières sont disponibles pour les propriétaires. Le programme de prêts de Maisons Durables Ottawa offre des prêts à long terme et à faible taux d’intérêt qui sont liés à des propriétés plutôt qu’à des individus. (https://betterhomesottawa.ca/fr/programmes-de-rabais-et-incitatifs/le-programme-de-prets-pour-la-mise-en-valeur-des-habitations-dottawa/)
  • Les propriétaires ont été satisfaits des résultats de leurs rénovations, constatant des réductions significatives de la consommation d’énergie et des émissions de leur maison. Certains ont dû faire face à des coûts inattendus et ont jugé utile de faire appel à plusieurs entrepreneurs.


Si vous souhaitez en savoir plus:

Merci à TebCal Cleaning d’avoir sponsorisé cet événement: https://tebcal.ca/clean/

A photograph of jerusalem artichoke blooms - which is one of the edible native plants mentioned in the article. Une photographie de fleurs de topinambour, l'une des plantes indigènes comestibles mentionnées dans l'article.

Les plantes indigènes que vous ne saviez pas que vous pouviez manger

Nadia Ouellette, Comité de l’environnement de l’ACCGOW

Le jardinage de plantes indigènes offre de nombreux avantages. De nombreuses plantes indigènes de l’Ontario sont également comestibles. La plantation de plantes indigènes comestibles aide l’environnement et vous fournit des aliments nutritifs provenant de votre propre jardin. Cela permet de lutter contre la pénurie alimentaire et l’augmentation du prix des aliments et de réduire l’empreinte carbone de votre alimentation.

Voici cinq plantes indigènes dont vous ne saviez peut-être pas qu’elles étaient comestibles:

  1. Le topinambour (Helianthus tuberosus) – Cette plante de tournesol produit des racines comestibles. Contenant de l’inuline au lieu de l’amidon, elles sont plus saines pour les diabétiques que les pommes de terre. Les tubercules peuvent être préparés comme des pommes de terre: bouillis et écrasés ou rôtis. Les fleurs attirent les papillons et les graines sont une nourriture importante pour les oiseaux.
  • L’épilobe à feuilles étroites (Chamerion angustifolium) – Toutes les parties sont considérées comme comestibles. Les bourgeons et les fleurs peuvent être transformés en gelée. Les jeunes feuilles peuvent être ajoutées à une salade ou à un sauté. Les pousses peuvent être sautées ou cuites à la vapeur comme les asperges. L’épilobe est une source de vitamine C, une plante hôte des chenilles et une importante source de nectar pour les pollinisateurs.
  • Roses – Les cynorrhodons comestibles de nos roses indigènes (par exemple la rose lisse Rosa blanda) sont d’importantes sources de vitamine C et d’antioxydants. Ils persistent tout au long de l’hiver lorsque les autres sources locales de vitamine C sont rares. Les cynorrhodons sont une source de nourriture importante pour les oiseaux pendant l’hiver. Les pétales peuvent être ajoutés aux salades, aux céréales ou utilisés pour faire des biscuits, du thé, des gelées, etc.
  • Viburnum lentago (Viburnum lentago) – Les belles fleurs de printemps se transforment en baies comestibles à l’automne. Les baies peuvent être consommées fraîches ou utilisées pour faire des confitures. Le Viburnum héberge plusieurs espèces de papillons nocturnes, les fleurs attirent les pollinisateurs et les baies sont une source importante de nourriture pour les oiseaux en hiver. Les baies sont une bonne source d’antioxydants, de vitamines C et K, de potassium et de fibres.
  • La bergamote sauvage (Monarda fistulosa) – Toutes les parties aériennes de cette plante de la famille de la menthe sont comestibles. Son goût est comparable à celui de l’origan ou du thym. Les feuilles peuvent être ajoutées crues à la salade ou cuites et ajoutées comme arôme à la place de l’origan. Les fleurs peuvent être ajoutées à la salade, séchées pour le thé ou les pâtisseries.
A group photo of participants (people and dogs) at the 2024 Dog Walkathon. They are standing in front of two blue tents with banners for Convent Glen Orleans Wood Community Association and for sponsors Myers Orleans dealerships. There are about 20 people in the photo. Une photo de groupe des participants (personnes et chiens) au 2024 Dog Walkathon. Ils se tiennent devant deux tentes bleues avec des bannières pour Convent Glen Orleans Wood Community Association et pour les sponsors Myers Orleans dealerships. Il y a environ 20 personnes sur la photo.

Marchethon annuel pour les chiens

Le 25 mai, nous avons organisé notre 6e marche annuelle pour chiens afin de recueillir des fonds pour la Société canadienne du cancer.  C’était incroyable de voir notre communauté se rassembler pour soutenir cette cause.  Et nos compagnons à quatre pattes se sont bien amusés. 

La générosité de la communauté nous a permis d’amasser 1 154 $ pour la Société canadienne du cancer! 

Nous tenons à remercier tous ceux qui se sont déplacés et qui ont fait des dons pour la collecte de fonds.  Nous tenons également à remercier plusieurs entreprises locales qui ont soutenu cet événement: Myers Orléans Chev Buick GMC, Myers Orléans Nissan, Myers Orléans Jeep RAM, Trinity Physio, Dogtopia of Orleans, Pet Valu Convent Glen, Aroma Pizzeria, Vêtements EnTK et Easy Breezy Dog Training. 

aerial photo of interprovincial bridges crossing the Ottawa river / photo aérienne des ponts interprovinciaux traversant la rivière des Outaouais

Mise à jour du Comité du pont de l’ACCGOW

Une seule nouvelle ce mois-ci. Nous avons le plaisir de lancer notre nouveau site web:

www.nogreenbeltbridge.com

N’hésitez pas à le visiter et à nous dire ce que vous en pensez! Nous vous invitons à communiquer avec le Comité du pont à l’adresse cgnbridgecommittee@gmail.com et à ajouter votre nom à notre base de données, afin que nous puissions mieux vous tenir au courant.

diagramme montrant un rond-point à une voie et étiquetant tous ses composants

Carrefour giratoire à l’angle de Fortune et Vineyard

Extrait du bulletin d’information de la conseillère Laura Dudas

L’équipe de projet a continué à mettre à jour le site web du projet, et le jeu de diapositives et les panneaux de présentation sont maintenant disponibles en ligne. Elle travaille actuellement à la finalisation de la première mise à jour des questions- réponses et a préparé une présentation vidéo de 20 minutes sur le projet. Ces deux mises à jour devraient être publiées d’un moment à l’autre.

L’équipe du projet est en train de compiler toutes ses comparaisons et évaluations des autres sites proposés. Ces informations seront également publiées dès qu’elles seront terminées.

Par ailleurs, le chef de projet prépare des informations à l’intention de la communauté sur la construction elle-même, y compris les délais prévus, les flux de circulation, la manière dont les piétons traverseront l’intersection pendant les travaux et une vue d’ensemble du processus de construction.

Pour obtenir toutes les dernières mises à jour, visitez le site Web du projet:  ottawa.ca/transporrtencommunJeannedArc

Photo d'une saison précédente de Shakespeare in the park de A Company of Fools. La saison 2024 se déroule du 8 juillet au 24 août. Macbeth. Spectacle à 19 heures. Payez ce que vous pouvez - don suggéré de 20 $. www.fools.ca
(c)2018 Andrew Alexander

Shakespeare aux flambeaux dans le parc

A Company of Fools présentera Macbeth pour la saison 2024. 

Depuis 1990, Ottawa profite des spectacles de théâtre en plein air de la compagnie A Company of Fools.  Leur mandat est de présenter des spectacles novateurs, divertissants et accessibles basés sur les œuvres de William Shakespeare.  Les spectacles sont payants (sur la base payez ce que vous pouvez) et les enfants et les animaux domestiques sont les bienvenus. Vous pouvez planifier un pique-nique dans le parc et assister au spectacle en même temps!

Il arrive souvent qu’un spectacle soit proposé dans le parc Hiawatha de notre quartier. Bien que le calendrier n’ait pas été publié au moment de la rédaction de ce bulletin, vous pouvez consulter le site www.fools.ca pour obtenir des informations à jour sur les parcs qu’ils visiteront entre le 8 juillet et le 24 août. 

Leave a Reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.